GRACIOSO muchachillo,
Esta tu edad lozana
Es como un día lleno de alegría,
Día claro, sereno,
Que precede a la fiesta de tu vida.
Goza, muchacho mio; dulce estado,
Bellos tiempo son éstos,
Nada quiero añadir; mas que tu fiesta
Tarde aún en llegar y no te pese.
Giacomo Leopardi (El sabado en la Aldea)
Antología poética
Editorial PRE-TEXTOS
Traducción (Eloy Sánchez Rosillo)
Esta tu edad lozana
Es como un día lleno de alegría,
Día claro, sereno,
Que precede a la fiesta de tu vida.
Goza, muchacho mio; dulce estado,
Bellos tiempo son éstos,
Nada quiero añadir; mas que tu fiesta
Tarde aún en llegar y no te pese.
Giacomo Leopardi (El sabado en la Aldea)
Antología poética
Editorial PRE-TEXTOS
Traducción (Eloy Sánchez Rosillo)
No hay comentarios:
Publicar un comentario