miércoles, 27 de noviembre de 2013

EN EL TIEMPO

...Es un don inexplicable de la vida, que tantas veces la felicidad consiste en ir hilando instantes uno a uno, sabiendo que todo es precario porque la materia humana es finita, hasta que de repente, sin ninguna expectativa, en una misma fracción de tiempo, conseguimos tejer un cuerpo de tela, con trama de colores, tacto, orden, como un tapiz. Eso es: un tapiz hecho de corpúsculos de amor imantados por dos o tres noches. 
RATAS EN EL JARDÍN (VALENTÍN PUIG)

En el tiempo en que éramos felices no llovía.
Nos levantábamos juntos abrazados al sol.
Las mañanas eran un cielo infinito. Y nuestro amor
eran esas mañanas. En el tiempo en que éramos felices
el horizonte se tocaba con la punta de los dedos.
Las mareas traían el fin de la tarde y no veíamos
más Dios que uno en los ojos del otro. Brincábamos
y éramos criaturas felices. A veces todavía
te espero como te esperaba cuando llegabas
con el lindo uniforme de tu inocencia. Hace mucho
tiempo que te espero. Hace mucho tiempo que no vienes.

José Luis Peixoto.
traducción de David González

No hay comentarios:

Publicar un comentario